在债券市场发出“警报”后,美联储主席沃什在通胀问题上面临艰难抉择

路透中文07-31 23:30
更新版 1-在债券市场发出“警报”后,美联储主席沃什在通胀问题上面临艰难抉择

在第6、9、12至15段中补充了持不同意见者的发言、债券市场走势以及收益率曲线“扭曲”现象,显示市场对加息的押注有所减弱

沃什在新闻发布会上发表的言论令债券市场动荡,并引发了对美联储公信力的担忧

美联储下次政策会议定于9月中旬举行

三位持异议的决策者表示,必须采取行动遏制通胀

国债收益率曲线“扭曲”反映出市场押注美联储可能完全不会加息

Ann Saphir

路透7月31日 - 美联储主席沃什(Kevin Warsh)周三斩钉截铁地宣称将遏制通胀,但并未释放准备加息的信号,这引发了债券市场的抛售潮,可能迫使美联储面临艰难抉择:是违背特朗普(Donald Trump)总统 (link) 对宽松货币政策的诉求,还是对抗日益壮大的、决心收紧货币政策的美国央行同僚群体。

更复杂的是,沃什暗示他可能会尝试调整美联储衡量成功抑制通胀的标准——多年来,这一标准一直被定义为个人消费支出价格指数(PCE)同比上涨2%。

“这就是我们的目标数字,我们会坚持下去,”沃什在为期两天的政策会议结束后于 (link) 举行的新闻发布会上表示,随后补充道:“谁知道呢,等到明年1月之后,我们可能会对策略做出怎样的表态。我猜想工作组可能会提出一些建议。”

沃什于5月亲自挑选了15位外部专家,要求他们在2026年底前就美联储的货币政策实施(包括其通胀框架)提出建议。沃什周三表示,他将在未来几周内与这些专家进行沟通,并可能在怀俄明州杰克森霍尔举行的美联储全球央行总裁会议上,分享那些“已准备就绪”的见解。

历任美联储主席都曾利用这一8月下旬的会议,预示央行在9月会议上 可能采取的行动。沃什迄今为止一直信守承诺,未就美联储可能的利率路径提供任何指引。

沃什一再强调需要抑制通胀,却未采取任何措施将其引导至2%的目标水平,再加上他暗示通胀目标本身可能发生变化,这些因素综合作用,导致周三30年期国债收益率升至5.2%以上,创下19年来新高。周四和周五,该收益率 (link) 继续攀升。

“在美联储内部,这几乎被视为市场对美联储及其抑制通胀的意愿和能力投下‘不信任票’,”花旗集团全球首席经济学家希茨(Nathan Sheets)表示。

“他指出了问题,但除了‘我是鹰派,相信我’之外,并未提出任何解决策略,而市场想要的远不止于此,”曾在美联储工作18年的希茨说道。“我认为部分原因在于,如果他过分强调未来的加息,就会让白宫失望。这是一种平衡:一方面他是‘鹰派’沃什,另一方面又必须在宾夕法尼亚大道1600号(白宫)的立场上保持中立。”

希茨表示,沃什 需要在9月前做出抉择,特别是考虑到他所说的长期债券收益率上升这一“绝对危险信号”。短期国债则呈现相反走势,随着 投资者削减对沃什领导的美联储是否会加息的 押注 (link) ,其收益率出现下跌

酝酿中的风暴

沃什的一些同事希望立即采取行动。

周三 美联储12名有投票权的决策者中有3人 (link) 对将央行基准利率维持在3.50%-3.75%区间内这一决定投了反对票

周五,他们各自发表声明,解释了为何 在劳动力市场稳健且通胀压力加大的背景下, 认为 有必要将利率 上调四分之一个 百分点 (link) ,以使通胀回归2%的目标轨道。

“如果没有政策约束,通胀很可能将继续高于目标水平,直到出现意外冲击,”达拉斯联邦储备银行总裁洛根(Lorie Logan)在声明中表示。“(美联储) 不能指望意外冲击来实现其目标,而且如果发生意外冲击,美联储总能调整政策。”

明尼阿波利斯联邦储备银行总裁卡什卡里(Neel Kashkari)在另一份声明中表示:“采取一系列小幅政策调整,总比坐等不作为要好。”

“现在正是时候,”克利夫兰联邦储备银行总裁哈马克(Beth Hammack)在其所属地区联储发布的声明中写道。

周三与沃什一同投票支持维持利率不变的其他委员,包括美联储理事沃勒(Christopher Waller)和库克(Lisa Cook),均表示如果近期通胀未见好转,他们也可能呼吁加息。

美国经济分析局周四报告称, 个人消费支出(PCE)通胀率 (link) 从5月的4.1%降至6月的3.7%,而核心通胀率在5月上涨3.4%后,上月涨幅收窄至3.3%。

本月早些时候其他通胀数据发布后,市场普遍预期通胀将出现小幅改善;政策制定者表示,他们担心因持续 的中东 (link) 冲突以及 人工智能相关技术投资激增, 物价上行压力可能卷土重来

美国经济分析局(BEA)周四在另一份报告中称,第二季度企业设备支出增速达到15.2% (link) ,这是连续第二个季度实现两位数增长。

SGH Macro Advisors首席美国经济学家杜伊(Tim Duy)表示,美联储理事会成员已“向沃什发出警告,如果今夏通胀未能显著缓解,他们打算推动9月加息”。

“如果沃什确实是‘披着鹰派外衣的鸽派’,那么在通胀持续高企的情况下,他在理事会中将难以获得足够支持来再次维持利率不变,”杜伊在一份报告中写道。

迄今为止,特朗普并未因沃什未能实现降息而对他进行抨击,而是将责任归咎于这位新任美联储主席的理事会同僚们。

At the request of the copyright holder, you need to log in to view this content

Disclaimer: Investing carries risk. This is not financial advice. The above content should not be regarded as an offer, recommendation, or solicitation on acquiring or disposing of any financial products, any associated discussions, comments, or posts by author or other users should not be considered as such either. It is solely for general information purpose only, which does not consider your own investment objectives, financial situations or needs. TTM assumes no responsibility or warranty for the accuracy and completeness of the information, investors should do their own research and may seek professional advice before investing.

Comments

We need your insight to fill this gap
Leave a comment