To The Moon

瑞士信贷银行董事长安东尼奥·奥尔塔-奥索里奥17日辞职，原因是违反了新冠疫情隔离规定。

据英国广播公司（BBC）17日报道，瑞信开展的内部调查确认，去年7月奥尔塔-奥索里奥在英国观看温布尔顿网球公开赛决赛，而根据当时英国的新冠疫情旅行限制，他本应处于隔离中。此外，他还违反了瑞士的防疫规定。2021年11月28日，他乘飞机抵达瑞士，并于12月1日离境；而根据瑞士防疫规定，他入境后本应隔离10天。

奥尔塔-奥索里奥发表声明称：“我的一系列个人行为给银行制造了麻烦，也导致我难以代表银行工作，对此我深感抱歉。在此重要时刻，我辞职符合银行及股东的利益。”奥尔塔-奥索里奥的辞职立即生效，董事会成员阿克塞尔·莱曼将接手掌管这家瑞士第二大银行。

颇具讽刺意味的是，奥尔塔-奥索里奥本是瑞信找来的“救火队员”，他去年4月才加入瑞信，从走马上任到灰溜溜辞职只有9个月时间。他原本被期待带领团队整顿这家投行巨头的企业文化，管控投资风险。此前，一家名为Greensill的英国金融公司倒闭和一家名为Archegos的美国对冲基金爆仓让瑞信损失惨重。

BBC称，到瑞信工作之前，奥尔塔-奥索里奥曾任英国劳埃德银行首席执行官，他在劳埃德银行任职期间也不太平，曾爆出过婚内出轨丑闻。