To The Moon

“當你不用爲錢擔心的時候，壓力就減輕了很多，你可以過自己想過的生活。” 早起對史蒂文·凱斯(Steven Keys)和勞倫·凱斯(Lauren Keys)來說好像已經很多年前的事了，就算鬧鐘響了，他們也常常想不起今天是星期幾。 32歲的史蒂文曾在一所公立高中任教，33歲的勞倫曾是一名市場營銷經理，對夫妻二人來說，沙灘漫步、騎自行車和玩遊戲是他們現在每天工作日的典型活動，兩人稱自己在29歲時就退休不再做全職工作了。 現在當他們準備旅行時，旅行計劃也和過去不一樣。去年12月，凱斯夫婦賣掉了一些傢什，收拾好行李，把佛羅里達的房子租了出去，然後開始了一段漫長的澳大利亞之旅。 FIRE運動(Financial Independence, Retire Early，即財務自由，早早退休)的擁躉常使用“25倍規則”，當存款達到一年支出的25倍時，就可以依靠4%的理財收益實現提前退休。 凱斯夫婦每年支出很少，並認爲自己是“瘦FIRE”(Lean FI)，即儲蓄僅夠最低支出，過的是極簡生活，比如說，已經破了的鞋子也會繼續穿。 勞倫說：“所有東西都會一直用到不能用爲止。” 旅行是他們比較昂貴的愛好之一，但也會控制支出。2019年他們曾開着改裝過的日產NV200遊覽了美國所有國家公園，大部分時間選擇在汽車後座休息和過夜。 他們不會因爲吃便宜的食物而覺得委屈了自己，晚飯通常是Gardein素雞肉和冷凍蔬菜，每餐大約花2.11美元。從在佛羅里達大學上學開始，史蒂文和勞倫的生活方式就一直是這樣，二人在高中認識後一起去了佛羅里達大學上學。 凱斯夫婦每年把50%以上的收入存起來，有時比例會更高。 一開始，他們的收入並不高。大學畢業後，史蒂文在佛羅里達州奧蘭多的一所公立高中找到了一份全職物理老師的工作，勞倫全職做市場營銷，他們的起薪在每年3.4萬到3.9萬美元之間，然後通過攝影、自由職業和在eBay上買賣等副業來增加收入。 他們說，年收入提高到4萬至4.9萬之間後，他們把每年支出控制在2.2萬美元，剩下的錢用於投資，兩年時間裏存了超過10萬美元。 凱斯夫婦信奉極簡主義，所以不買東西對他們來說沒什麼問題。 史蒂文說：“有人把多餘的錢花在自己並不需要的東西上，有人把這些錢用於投資，然後可以不用再工作，購買自己餘生的自由。” 一開始，一位財務顧問推薦他們投資一隻收取費用的主動管理型基金，史蒂文說：“後來我們在踐行FIRE運動的絕大部分時間裏投資的都是成本很低的股票和債券指數基金。” 他們還以7.1萬美元現金在佛羅里達州蓋恩斯維爾(Gainesville)買了一棟房子，然後就不用再付房租了。 史蒂文說：“當初買房目的是，如果我們想出去旅遊或搬出去，可以把房子租出去。”兩人後來以20.4萬美元現金買了一套海灘公寓，然後把蓋恩斯維爾的房子租了出去。 當凱斯夫婦的年收入提高到5萬美元、後來達到8萬到9萬美元的峯值後，他們也抵制住了買新車等消費衝動。 他們開通了個人博客Trip of a Lifestyle，承諾把通過加盟營銷和品牌贊助獲得的利潤捐給慈善機構，他們說這樣做是爲了避免潛在的利益衝突，然後做一些好事。 現在，凱斯夫婦並沒有“提前退休”、不再工作，而是通過自由職業獲得足夠收入，工作量會降到最少，從而避免動用投資收益。史蒂文每週爲之前工作過的高中做大約10個小時的家教，勞倫爲一個客戶做社交媒體營銷，平均每週工作1小時。 當凱斯夫婦偶爾去澳大利亞居住時，他們會以每月3200美元的價格出租自己的海灘公寓。 健康保險一直是最大的支出之一，但史蒂文說他們通過healthcare.gov買保險，可以根據收入享受折扣。 財務自由給凱斯夫婦帶來的不僅是可以在空閒時間做任何事，還消除了金錢這一壓力來源。 勞倫說：“當你不用爲錢擔心的時候，壓力就減輕了很多，你可以過自己想過的生活。” 文 | 詹妮弗·韋斯(Jennifer Weiss) 編輯 | 郭力羣 版權聲明： 《巴倫週刊》(barronschina)原創文章，未經許可，不得轉載。英文版見2023年2月10日報道“This FIRE Couple Retired at Age 29. For Them, It’s Always the Weekend.”。 （本文內容僅供參考，投資建議不代表《巴倫週刊》傾向；市場有風險，投資須謹慎。）